The bike is an 05, manufactured on July 4, (thus my online name). The brown wire has a greenish yellow stripe that is probably considered yellow by the wiring diagram and that makes it the fuel pump wire from the ECU. It also has continuity to the fuel pump harness on the pump assy. So I'm sure this is at least part, (if not all), of my problem. The heavier green wire is worn about 1/2 way through. I do not see a solid green wire, or any wire other than black or grey that is a solid color with no stripe. Green is usually ground which would not be a good short with the brown/yellow fuel pump hot wire.
So I will put a splicing terminal on each, cover with shrink wrap and tape the whole mess up with black tape, then pray to the ECU gods that I didn't short that out. I do like the combination connector/shrink wrap piece in your picture. Where do you get those?
And yes, mrlogix, I'm definitely building some character with this slow motion trouble shoot, hope I remember how to ride by the time this is done![smirk]