you arent going to be able to get the pits out, without messing up the anodized wheel and once you start on it you and you want that same finish that you are going to have to keep going till you get a nice smooth polised surface. so the really long run on sentence is to say you are better off just power coating them. it a whole lot more forgiving that anodizing anyway.
be easy