Shifting is diesel tractor like compared to a jap bike. I went from a honda to a Buell and couldn't believe the effort required at the shifter lever! 9yrs later and I find it an endearing characteristic of the bike!
Look up how to do a clutch adjustment. It's super easy. Even if it feels good, it's something that you'll know you checked and won't have nagging you at the back of your mind.
Definitely sounds like you've adjusted the chain correctly.
The whine you hear might just be a characteristic of your bike. Or something you're just not accustomed to hearing.
Has the bike always done it?
Have any parts recently been replaced?
This might not be the best advice but if it's running, shifting and feeling good.... Just ride on! If it ain't broke. Don't fix it.
I used this mind set till my crank bearing failed at around 37k miles. I was meticulous with my maintenance and still am. It was just one of those things.
Good luck