This is so simple yet should be pointed out again and again. These Buells seem to have a LOT of computer, EFI and other issues that Sportsters just do not ever experience. Guess why? besides being flogged harder they are more dependent on computers and electrical connections.
I work mostly on vintage British bikes, and as anyone knows, those are well known for electrical issues. primarlily Lucas Electrics. Why do the British drink warm beer? Because Lucas also makes refrigerators! What are the 3 positions of a Lucas Lighting switch? Off Dim and Flicker! You know you are a British bike owner when you are pulled over by the police for Dim lighting and express your surprise to the officer that the lights were working at all,.
So grounding is a big issue on the british bikes, I build my own custom harnesses for my bikes and run a central frame ground right near the battery and then run component grounds as well that are duals, one ground wire grounds next to the mounted component (Reg/rect, ECM for the ignition conversions, Fuse panel, lighting, horn etc etc) as well as that ground wire i run a second off the same terminal BACK to the Central ground point. this ensures i have good grounding no matter what. From time to time i do go back and do a electrical tune up, clean terminals and connections.
For Buells I also really like the Idea of the voltage gauge fitted, I bought a half dozen of the LED units noted on here on separate thread, Mounted in a empty spot on the control cluster/gauge face they look stock. smart move. cheap mod.